Апостиль на атестат про середню освіту

Сьогодні тисячі українських випускників щороку подають документи до закордонних вишів, коледжів, шкіл та інших освітніх установ. Один із основних документів, який потребує легалізації — це атестат та додаток про повну загальну середню освіту. Щоб іноземний навчальний заклад визнав ваш атестат дійсним, необхідно проставити апостиль.

У бюро перекладів REMA ми надаємо комплексну послугу з апостилювання атестатів та додатків, перекладом на потрібну мову, нотаріальним засвідченням і зручною доставкою. З нами ви заощадите час, уникнете помилок і отримаєте готовий документ, що повністю відповідає вимогам приймаючої країни.

Замовити апостиль на атестат

Що таке апостиль на атестат та додаток до нього

Апостиль — це спеціальний міжнародний штамп, який підтверджує дійсність документа, виданого в Україні. Він підтверджує справжність підпису та повноваження посадової особи, яка видала атестат, а також дійсність печатки освітнього закладу. Апостиль потрібен лише для країн, що є учасницями Гаазької конвенції 1961 року.

У разі вступу до університетів, коледжів, шкіл за кордоном, апостиль на атестат та додаток зазвичай входить до обов’язкового переліку документів.

Коли потрібен апостиль на атестат та додаток

Апостиль потрібен, якщо ви:

  • плануєте вступ до іноземного ВНЗ, коледжу або школи;
  • подаєте документи до освітньої програми, стипендій або грантів;
  • емігруєте та хочете підтвердити свою освіту;
  • оформлюєте визнання диплома чи атестата (нострифікацію);
  • плануєте працевлаштування в країні, де потрібне підтвердження середньої освіти.
апостиль на атестат

Як проходить процедура апостилювання

Апостиль на атестат та додаток про середню освіту в Україні ставиться Міністерством освіти і науки (МОН). Процедура складається з кількох етапів:

  1. Перевірка документа — атестат та додаток повинен бути оригінальним, без пошкоджень.
  2. Подача заявки до МОН — включає реєстрацію та оплату державного збору.
  3. Проставлення апостиля — термін виконання залежить від обраної швидкості: стандартна процедура триває до 20 робочих днів, термінова — до 1–3 днів, атестати старого зразка апостилюються до двох місяці.
  4. Переклад атестата та додатка на іноземну мову — англійську, німецьку, польську, італійську, французьку тощо.
  5. Нотаріальне засвідчення перекладу — за вимогою іноземної установи.
  6. Доставка готового пакета документів.

Чому варто замовити апостиль у REMA

Оформлення апостиля самостійно — це тривалий процес, який передбачає багато нюансів. Неправильно оформлений документ може бути неприйнятий за кордоном, що поставить під загрозу вступ або подальші плани.

Компанія REMA пропонує зручний, швидкий і безпечний сервіс:

  • Офіційне апостилювання через МОН України;
  • Можливість замовити послугу онлайн — з будь-якого міста України чи з-за кордону;
  • Переклад атестата понад 40 мовами світу;
  • Нотаріальне завірення перекладу у разі потреби;
  • Професійні консультації щодо вимог різних країн;
  • Доставка готових документів Новою Поштою, Укрпоштою чи міжнародними сервісами.
Замовити апостиль на атестат
апостиль-на-атестат про середню освіту

Вартість апостилю на атестат

Ціна залежить від терміновості, мови перекладу та потреби у нотаріальному засвідченні. У REMA ми завжди надаємо прозору вартість без прихованих платежів.

Послуга

Вартість від (грн)

Апостиль на атестат чи додаток (оплпта за кожен документ окремо) – звичайний термін

від 1200 грн

Терміновий апостиль

від 2500 грн

Переклад атестата на іноземну мову

від 600 грн

Нотаріальне засвідчення перекладу

від 400 грн

Повний пакет “апостиль + переклад”

від 1800 грн

Уточніть точну вартість у менеджера перед оформленням замовлення.

Як замовити апостиль у REMA?

Ми створили максимально простий і зрозумілий процес для наших клієнтів:

  1. 📩 Надішліть фото або скан атестата на пошту чи в месенджер (Telegram/Viber).
  2. 📞 Отримайте консультацію та погодьте деталі.
  3. 📝 Ми подаємо документ до МОН, виконуємо переклад і засвідчення.
  4. 📦 Надсилаємо готовий атестат з апостилем і перекладом зручною для вас службою доставки.

Ми працюємо по всій Україні: Київ, Львів, Івано-Франківськ, Одеса, Харків, Чернівці, Тернопіль, Дніпро, а також приймаємо замовлення від українців, які перебувають за кордоном.

REMA — ваш надійний партнер у легалізації освітніх документів

Не відкладайте важливі справи. Якщо ви плануєте навчання або роботу за кордоном — апостиль на атестат стане необхідним кроком на шляху до вашої мети. Звертайтесь до бюро перекладів REMA, і ми забезпечимо правильне та своєчасне оформлення документів.

📞 Замовити послугу можна вже сьогодні — просто зв’яжіться з нами зручним для вас способом!

Ми також ставимо апостиль на наступні документи

Апостиль на свідоцтво про шлюб
Апостиль на довідку про несудимість
Апостиль на довіреність
Апостиль на свідоцтві про народження