Апостиль на довідку про несудимість
Плануєте виїзд за кордон, оформлення візи, отримання дозволу на проживання чи працевлаштування в іншій країні? Одним із ключових документів у таких випадках є довідка про відсутність судимості. Але щоб вона була дійсною за кордоном, її потрібно не просто перекласти, а легалізувати шляхом апостиля.
У компанії REMA ми пропонуємо послугу оформлення апостиля на довідку про несудимість з повним супроводом — від отримання документа до готового перекладу з усіма необхідними печатками. Ви просто передаєте нам документ — ми подбаємо про решту.
Замовити апостильЩо таке апостиль і чому він потрібен?
Апостиль — це міжнародний штамп, який засвідчує справжність офіційного документа для використання за межами України. Він необхідний для того, щоб іноземні установи могли визнати документ юридично дійсним без додаткової легалізації.
Довідка про несудимість з апостилем зазвичай потрібна у таких випадках:
- для працевлаштування за кордоном;
- при подачі документів на візу або дозвіл на проживання (ПМП, тимчасовий захист, карта побиту);
- при оформленні громадянства в інших країнах;
- для участі в державних або міжнародних тендерах;
- для усиновлення чи опікунства за кордоном;
- при вступі до іноземних навчальних закладів.
Як виглядає процедура апостиля?
Оформлення апостиля на довідку про відсутність судимості здійснюється через Міністерство внутрішніх справ України. Весь процес виглядає так:
- Отримання довідки про несудимість.
- Подача документа до МВС для проставлення апостиля.
- Отримання довідки з апостилем — терміни залежать від типу подачі (звичайна чи термінова).
- Переклад довідки на потрібну мову (англійська, німецька, польська, італійська тощо).
- Нотаріальне засвідчення перекладу, якщо вимагається приймаючою стороною.
- Доставка готового пакета документів клієнту.
Чому варто замовити апостиль довідки про несудимість у REMA?
Оформлення апостиля може здаватися простим лише на перший погляд. Насправді, помилки в оформленні, неправильна форма довідки, пропущені терміни або відсутність нотаріального засвідчення часто призводять до відмов з боку іноземних установ.
Бюро перекладів REMA пропонує комплексне рішення “під ключ”, яке позбавляє вас бюрократичної тяганини та економить час.
Ми гарантуємо:
- Офіційний апостиль через МВС України;
- Перевірку документа перед подачею;
- Професійний переклад довідки про несудимість на понад 40 мов;
- Нотаріальне засвідчення перекладу за потреби;
- Онлайн-замовлення з будь-якого міста України;
- Швидке виконання та зручну доставку.
З якими мовами працюємо?
Ми виконуємо переклад довідки про несудимість з апостилем на:
- англійську
- німецьку
- польську
- італійську
- французьку
- іспанську
- чеську
- словацьку
- португальську
- турецьку
- арабську
- китайську
та багато інших мов — залежно від вимог країни, де подається документ.
Скільки коштує апостиль на довідку про несудимість?
Ціна залежить від терміновості, потреби в перекладі та нотаріальному засвідченні.
|
Послуга |
Вартість від (грн) |
|---|---|
|
Виготовлення довідки про несудимість та апостиль на неї (5-6 тижнів) |
2700 грн |
|
Термінове оформлення довідки + апостиль (3 тижні) |
5500 грн |
|
Переклад довідки на іноземну мову |
від 500 грн |
|
Нотаріальне засвідчення перекладу |
від 300 грн |
|
Повний пакет “апостиль + переклад + нотаріус” |
від 3500 грн |
Усі ціни погоджуються індивідуально перед початком роботи.
Як замовити?
Замовити послугу можна дистанційно — зручно та швидко:
- 📩 Надішліть фото або скан довідки про несудимість на нашу електронну адресу або в месенджер (Telegram/Viber).
- 📞 Отримайте консультацію та погодьте деталі замовлення.
- 📝 Ми виконуємо апостилювання, переклад і нотаріальне засвідчення.
- 📦 Отримайте готовий пакет документів з доставкою або у цифровому форматі.
Ми працюємо онлайн по всій Україні — з К тииєва, Львова, Івано-Франківська, Харкова, Одеси, Чернівців, Тернополя, Дніпра та інших міст.
REMA — ваш надійний партнер у легалізації документів
Не варто ризикувати: неправильно оформлена довідка про несудимість може зірвати важливий етап у вашому житті — навчання, роботу чи переїзд. Довірте цю справу професіоналам бюро перекладів REMA. Ми зробимо все швидко, без помилок і відповідно до вимог країни, куди ви подаєте документи.
📞 Звертайтесь вже сьогодні — і отримаєте якісну послугу апостилювання без зайвих клопотів.
Ми також ставимо апостиль на наступні документи
| Апостиль на свідоцтво про шлюб |
| Апостиль на свідоцтві про народження |
| Апостиль на довіреність |
| Апостиль на атестат про середню освіту |
